Tom Stoppard fala sobre a peça Hapgood

Hapgood reestreou na Inglaterra. Mesmo que vc não saiba quem é Tom Stoppard vale ler a entrevista no Times, principalmente se vc tiver alguma pretensão literária.

Primeiro, pq é importante saber quem é o Tom Stoppard. Segundo pq Hapgood é uma das poucas peças que não foi aclamada pela crítica na estréia. Terceiro pq há uma discussão interessante sobre quantidade de informação e capacidade de compreensão do público.

Tom Stoppard gets quantum physical - Times Online

Recalling Hapgood now, Stoppard remembers his own gut feeling “that it was too complicated” - which will come as news to those of us who doubted that anything was too complicated for Tom Stoppard. “It's the sheer amount of information I put in,” he says. “I was explaining things to do with physics because I enjoyed them and I wanted the audience to understand them. Only when I trimmed those speeches and stopped trying to make every member of the audience follow every detail did I realise that comprehension can take several forms. In theatre,” he concludes, “an impression of the whole sense is sufficient for the purpose. What I need to do is persuade the audience that I understand something, and therefore they understand something.”

Editoria:

Add new comment

HTML com quebra

  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <blockquote> <h4> <h3> <p> <img>

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
CAPTCHA
Esta questão é necessária para prevenir spam :(
17 + 2 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

Regras e Regulamentos

Atenção:

Não há censura de opinião nos comentários, mas o vc é o responsável pelo que escrever. Ou seja, aqui vale o Yoyow (You Own Your Own Words).

Lembre-se: Opinião é diferente de informação.

Informações sem fonte ou que não puderem ser checadas facilmente podem ser deletadas.

Serão apagadas sem dó mensagens publicitárias fora de contexto, spam usado para melhorar a posição de sites e outras iniciativas de marqueteiros pouco éticos.

Respeite as regras básicas Netiqueta.

Grosserias desacompanhadas de conteúdo, coisas off-topic e exagero nas gírias ou leet que dificultem o entendimento de não-iniciados tb não serão toleradas aqui.

Vou apagar sumariamente todos os comentários escritos inteiramente CAIXA ALTA, mensagens repetidas e textos que atrapalhem a diagramação do site.

Além de prejudicar, a leitura é falta de educação.

Não publique tb números de telefone, pois não tenho como checá-los. As mensagens com números de telefone serão apagadas inteiras.

Obviamente, qq conteúdo ilegal tb será deletado sem discussão.

Evite também mensagens do tipo "me too" (textos apenas concordando com o post anterior sem acrescentar algo à discussão).

Clique aqui para ver algumas dicas sobre como escrever um texto claro, objetivo e persuasivo.

Todas os comentários são considerados lançados sobre a licença da Creative Commons.

Se você não quer que seu texto esteja sob estes termos, então não os envie.